华埠婆婆助选帽子引发的风波

记者黄伟江摄

该推文共包括两张图片，系黄婆婆带着麦法恩英文名字的帽子坐在餐桌旁社交中，推文配有一句话：四个月后黄婆婆背叛（betrays）市长布里德。内文写道：「只有在三藩市，只会说一种语言的中国奶奶才懂政治......」

推文马上引发布里德助选阵营的反弹。向媒体发来黄桃菊表述口吻的文字声明：「在市长选举中，我已经以个人身份宣布支持市长布里德连任，而不是麦法恩。但昨天9/18，我参加中秋节敬老午餐，主办单位包括潮商会的领导人，在我不懂英文的情况下，雷千红和徐家仪等人强行脱下我本身的帽把我的口罩拉下，并戴上另一候选人的帽，并在未经本人同意下，被记者强行拍照。

这样的宣传手法具欺骗性，企图误导公众，事件令人担忧。」声明还配上一段黄婆婆录制的视频，所说的内容与文字相符。

事情源于9月18日一场华人社区的中秋午餐会，主办方是亚裔警察基金会、北加潮州会馆、住房政策改良会、亚裔选民协会、美国潮商基金会。市长候选人麦法恩（Mark Farrell）有出席活动。

黄桃菊9月20日受访向本报记者表示因为4年前参与由林志斯、李兆祥等人发动的布里德市长助选而结识布里德。她说自己不识字，也不懂英文。当日在厕所约20分钟，有4个女子曾随她进入厕所，其中一名身穿湖水蓝花衫的一直守着，并透过门缝多次窥视她。她如厕洗手后，马上被对方拿走自己头上的帽子，然后扣上另外一顶帽子。她强调自己刚做眼部手术，视力受影响，不知道当时是谁给自己扣上另外一顶帽子，谁强行摘下我的口罩。」

对于自己被指强行戴帽，市立大学校董候选人雷千红昨日向本报说「讲大话！」并发表声明：「我虽然有出席18日的庆中秋餐会，但根本不知道黄桃菊有出席，也没见过她本人，更不可能强行脱帽。」

麦法恩（Mark Farrell）竞选团队经理徐家仪（Jade Tu）也向本报发出声明：「我对长辈们怀有最崇高的敬意，绝不会做任何伤害他们的事情。以下是事实：我在活动开始时第一次见到黄女士，向她问好。活动结束时，我问她是否想要我们的竞选帽子，她回答说想要。她是自己换上了帽子。并决定与麦法恩合影。我绝没有强迫她戴上帽子或把她从洗手间赶出去。」

本报记者当时也在午餐会现场，麦法恩、黄桃菊与林志斯正在合影时也跟拍了一张。黄桃菊头戴麦法恩帽子，并手持麦法恩中英双语宣传单。

🌌🚀👽

THE END

 👇👇👇